Estudié filología francesa y española, así como literatura comparada, en Saarbrücken y Berlín.
Después de mi máster, viví en Perú y trabajé durante un año como profesora de alemán en la Universidad de La Habana. De regreso de Cuba, realicé un voluntariado en la Escuela de Periodismo Evangélica de Berlín. Posteriormente, trabajé como autora independiente, colaborando con Arte y Deutsche Welle, y, a partir de 2006, como redactora en tageszeitung y en Potsdamer Neuesten Nachrichten/Tagesspiegel.
Desde 2018, soy traductora literaria independiente. Mi trabajo ha sido reconocido con varias becas: DAAD, beca de investigación ZEIT Marion Gräfin von Dönhoff para Georgia, Fondo Alemán de Traductores, además de una beca de viaje para Colombia y becas Babelkat para la investigación de archivos de traductores.
